Banská Bystrica Horehronie

Chalupkovci sa predstavili s novou hrou, okorenenou vulgarizmami

Nehľadajte za tým senzáciu, Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky.

Nová hra príjemne prekvapila.(Zdroj: MILAN DOLŇAN)

BREZNO. Chalupkovci z Brezna sa predstavili s novou hrou od srbského autora Miloša Nikoliča Kováči. Premiéry odohrali netradične v Stodole a ako inak, opäť zožali úspech.

Hra srbského autorA Miloša Nikoliča je absurdnou, miestami trpkou komédiou, ktorá diváka zavedie do kováčskej dielne, kdesi v Nemecku.

Troch kováčov obsadili traja bratia

V inscenácii sa po tridsiatich rokoch po vojne stretávajú kováči, bývalí vojaci – Nemec, Srb a Rus, a to v hereckom obsadení bratov Obernauerovcov. Súčasťou zápletky, zamotanej množstvom nezmyselných otázok, je postava manželky jedného z kováčov, ktorú stvárnila Alžbeta Vagadayová.

Ako prezradil predseda DSJCH Gabriel Obernauer, hru nacvičovali tri mesiace a nebolo to jednoduché. „Text tejto inscenácie bol tak náročný, že kým som ho porozumel, trvalo mi to tri dni. Pre mňa osobne boli úvodné čítačky veľmi náročné, na druhej strane, keď som pochopil význam, ako aj to, čo od nás režisér chce, nabralo to na obrátkach. Myslím, že podstatné bolo vsať do seba text a ovládať ho. Režisér pristúpil na troch bratov a urobil z toho paradox – traja ľudia z troch cudzích štátov, všetko kováči, rovnaké tváre. Od začiatku bolo jednoznačné, že do hry obsadí Betku Vagadayovú, mňa a brata Jula vytypoval a tretieho brata Erika obsadil po tom, čo ho pred časom uvidel.“

Herec bol k divákovi na dotyk

Chalupkovci odohrali premiéru netradične v reštaurácii Stodola, kde kontakt medzi hercom a divákom je veľmi blízky. „Hercovi či jeho výrazovosti to dá oveľa viac, keď je k divákovi na dotyk, ako keď je jemná bariéra hľadisko – javisko. Nešlo však o prvé predstavenie v Stodole, hrali sme v nej aj hru Zabudla som.“ Ako tvrdí Gabriel Obernauer, ak sa divák môže dotknúť herca alebo naopak, je to náročné pre obe strany. Diváci nielenže vnímajú hercov, ale aj to, ako reagujú ľudia sediaci oproti. Je to veľmi zaujímavé a inšpiratívne pre každý divadelný súbor, je to pekné. Myslím, že ak sa hrá dobré divadlo, nezáleží na tom, v akom priestore.“

Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky

Divákom sa hra veľmi páčila a nepostrehli žiadne chybičky. „My však vieme a cítime, čo sme pokazili, neurobili dobre, ale na druhej strane bolo vidieť na reakciách divákov, že sa bavili.“ Slová predsedu potvrdzuje prerušenie inscenácie potleskom na otvorenej scéne, či úprimne na záver, ako aj smiech počas predstavenia. „Myslím, že diváka hra zaujala, mala mu čo povedať, aj napriek tomu, že sú v nej vulgarizmy.

Upozorňujeme na ne aj na plagáte, že nie je vhodná pre deti do 15 rokov. Srbi vulgarizmy nepovažujú za nadávky a aj režisér bazíroval na tom, že ich nesmieme zvýrazňovať, musia byť v takom kontexte, aby divák na ne zabudol, podstatou je dej.“ S vulgarizmami sa chalupkovci stretli vlani na celoslovenskej prehliadke v Levoči, kde v troch až štyroch inscenáciách priam kričali. „Nespracovali ich decentným spôsobom a aj naši mladí členovia boli pobúrení a z predstavení odišli. Vulgarizmus patrí k životu, ale netreba ho používať ako výučbu, ale chápať ako súčasť života.“

Ak máte radi divadlo, hru Kováči si môžete pozrieť v repríze koncom júna v mestskom dome kultúry. „Predstavenie ponúkneme aj stredným školám, a dostali sme už niekoľko pozvaní do zahraničia. Ak bude v Brezne záujem, podľa počasia a dopytu urobíme ponuku,“ uzavrel Gabriel Obernauer.

Ďalšie články z rubriky Kultúra


  1. V Brezne sa zrazili dve autá, zasahujú hasiči aj zdravotnícki záchranári 1 327
  2. Rok 1968 - v Banskej Bystrici volia Miss stredných škôl Foto 810
  3. Kráľovské dni Horehronia sú za nami. Vychutnajte si ich slovom a obrazom Foto 384
  4. Medzi nákupnými vozíkmi ležal krásny čuvač, najprv behal po rýchlostnej ceste 376
  5. Sásová ponúkla dokonalý zážitok z pouličného basketbalu (+FOTO) 235
  6. Kostol v zozname UNESCO nie je jedinou pamiatkou Hronseku, obec ich má až 19 Foto 175
  7. To sú nápadíky. Pozrite sa ako vyzeral Deň kreatívcov na Fončorde Foto 150
  8. Otvorenie vysielača T.G. Masaryka v roku 1936 - pozrite si zaujímavé video Video 116
  9. V Bystrici nevídanô! Video 116
  10. Opitý operný spevák hádzal v bystrickom podniku po ľuďoch poháre aj stoličky 91

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

V Brezne sa zrazili dve autá, zasahujú hasiči aj zdravotnícki záchranári

Na mieste zasahujú hasiči ,zdravotnícki záchranári a polícia.

Rok 1968 - v Banskej Bystrici volia Miss stredných škôl

Bola to nevídaná udalosť. Po rokoch, kedy sme mohli obdivovať iba súdružky pri sústruhu, sa politická atmosféra aspoň dočasne uvoľnila a s ňou prišiel aj hold skutočnej ženskej kráse.

Kráľovské dni Horehronia sú za nami. Vychutnajte si ich slovom a obrazom

Dni mesta Brezna boli plné radosti, dobrej zábavy a tradícií.

Medzi nákupnými vozíkmi ležal krásny čuvač, najprv behal po rýchlostnej ceste

Ak niekto psíka hľadá, nech kontaktuje mestskú políciu.

Blízke regióny

V Haliči odparkovalo približne 1 600 motoriek

Patrónkou 12. ročníka Haličskej motorkárne bola Kvetka Horváthová.

Poľana má síce nedotknutú prírodu, ale aj rad nevýhod

Ak má byť turisticky príťažlivejšia, musí sa zmeniť.

Majster Česka a najlepší brankár sezóny Marek Čiliak: Mojím najväčším vzorom sú rodičia

Zvolenský hokejový brankár Marek Čiliak prežil najlepšiu sezónu v kariére. Dvadsaťsedemročného gólmana sme vyspovedali.

Ruské vojenské lietadlo nás bude pozorovať

Ministerstvo upozorňuje, že lietadlo bude bez výzbroje.

Všetky správy

Od štyridsatky po sedemdesiatku. Ako sa vekom mení sexualita?

Kvalita sexuálneho života každým rokom čoraz viac závisí od psychiky milencov.

Pozerať ale nedotýkať sa. Pľuzgiernik lekársky je náš najjedovatejší chrobák

O prvé miesto v nelichotivom rebríčku sa delí so svojimi príbuznými – májkami, ktorých telo tiež obsahuje jedovatý kantaridín.

Pri požiari bytovky v Prešove evakuovali tridsať ľudí

Horelo na sídlisku Sekčov, po uhasení sa ľudia vrátili domov, nikto sa nezranil.

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

V roku 2008 vláda schválila rekonštrukciu objektu. Za projekt opravy, ktorý sa nikdy nevyužil, ministerstvo zaplatilo takmer 175-tisíc eur.

Merkelová už Trumpovi neverí. Za svoju budúcnosť musíme bojovať sami, odkázala

Na summite G7 sa Američania k podpore klimatickej dohody nepridali.

Kam vyraziť