Banská Bystrica Horehronie

Americká food blogerka Alice Feiring uvedie v Banskej Bystrici svoju knihu Nahé vína

Slovenský knižný trh koncom októbra obohatí kniha kontroverznej americkej food blogerky a propagátorky prírodného vinárstva Alice Feiring Naked Wine.

BANSKÁ BYSTRICA.  Kniha, v   slovenskom preklade  s názvom Nahé vína uzrie svetlo sveta 25. októbra. V náklade sedemsto kusov ju vydáva Vydavateľstvo Vresk factory ako vôbec prvú publikáciu banskobystrického Občianskeho združenia Vresk factory.

Ako uviedol Miro Lanik z Vresk factory, s prekladom knihy práve finišujú. Milovníci prírodných vín, ale nielen oni, si knihu môžu zakúpiť už v predstihu. Financie na vydanie knižky sa vydavateľ snaží získať aj formou crowdfoundingu.

„Počas štúdia na Slow Food univerzite v Piedmonte som sa dostal ku knihe Alice Feiring. Hltal som písmenká a Alice mi hovorila z duše. Ako som sa dejom prelúskaval ďalej a ďalej, rástlo vo mne presvedčenie, že túto knihu si musia prečítať vínomilci na Slovensku. Poháňaný nadšením som zakúpil práva od jej vydavateľa a pustil sa do práce, ktorú som nikdy predtým nerobil. Vydať knihu len preto, že je skvelá, jedinečná. Netušil som, do čoho idem. Boli to zaujímavé mesiace strávené sedením nad prekladom, korektúrami, grafikou, väzbou a ďalšími drobnosťami. Bol to emotívny a spontánny počin a spôsob financovania bolo niečo, na čo som myslel, až keď ma to dobehlo. A tak sme po prvý krát skúsili formu crowdfundingu ako formu dofinacovania vydania slovenského prekladu knihy Nahé víno. Ešte pár dni kampaň beží a na stránke www.startovac.cz/projekty/nahe-vino a záujemcovia nás môžu podporiť ľubovoľným príspevkom, alebo si môžu predplatiť svoj výtlačok knihy či kúpiť naše prírodné vínka. Odmenou za pomoc bude okrem uvedených odmien aj poďakovanie priamo v knihe,“ hovorí Miro Lanik.

Alice Feiring je kontroverzná americká blogerka, ktorá píše o víne, okrem iných aj pre New York Times. Vydala niekoľko kníh a svojimi kritickými názormi pravidelne provokuje producentov vína i vínomilcov. Pri príležitosti vydania slovenského prekladu jej knihy Naked Wine navštívi Alice Feiring Slovensko. Svoju knihu predstaví aj v Banskej Bystrici, kde sa s ňou môžete stretnúť 26. októbra.

Nahé vína patria do sveta naturálnych vín. Sú tu už tisícky rokov a spoliehajú sa na remeselný fortieľ, tradične postupy a prírodu samotnú. Majú charakter, cítiť v nich pečať terroiru, ročníka, vinárovej vízie a kreativity. Sú také, ako ich stvorila príroda...

 

Ďalšie články z rubriky Kultúra


  1. V Brezne sa zrazili dve autá, zasahujú hasiči aj zdravotnícki záchranári 1 786
  2. Rok 1968 - v Banskej Bystrici volia Miss stredných škôl Foto 648
  3. Medzi nákupnými vozíkmi ležal krásny čuvač, najprv behal po rýchlostnej ceste 601
  4. Kostol v zozname UNESCO nie je jedinou pamiatkou Hronseku, obec ich má až 19 Foto 248
  5. Kráľovské dni Horehronia sú za nami. Vychutnajte si ich slovom a obrazom Foto 220
  6. Sásová ponúkla dokonalý zážitok z pouličného basketbalu (+FOTO) 179
  7. Otvorenie vysielača T.G. Masaryka v roku 1936 - pozrite si zaujímavé video Video 172
  8. To sú nápadíky. Pozrite sa ako vyzeral Deň kreatívcov na Fončorde Foto 148
  9. V Bystrici nevídanô! Video 119
  10. Opitý operný spevák hádzal v bystrickom podniku po ľuďoch poháre aj stoličky 101

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

V Brezne sa zrazili dve autá, zasahujú hasiči aj zdravotnícki záchranári

Na mieste zasahujú hasiči ,zdravotnícki záchranári a polícia.

Rok 1968 - v Banskej Bystrici volia Miss stredných škôl

Bola to nevídaná udalosť. Po rokoch, kedy sme mohli obdivovať iba súdružky pri sústruhu, sa politická atmosféra aspoň dočasne uvoľnila a s ňou prišiel aj hold skutočnej ženskej kráse.

Medzi nákupnými vozíkmi ležal krásny čuvač, najprv behal po rýchlostnej ceste

Ak niekto psíka hľadá, nech kontaktuje mestskú políciu.

Kostol v zozname UNESCO nie je jedinou pamiatkou Hronseku, obec ich má až 19

Hoci je Hronsek malou lokalitou, je mimoriadne bohatou na historické pamiatky. V zozname národných kultúrnych pamiatok je ich zapísaných až 19.

Kráľovské dni Horehronia sú za nami. Vychutnajte si ich slovom a obrazom

Dni mesta Brezna boli plné radosti, dobrej zábavy a tradícií.

Blízke regióny

V Haliči odparkovalo približne 1 600 motoriek

Patrónkou 12. ročníka Haličskej motorkárne bola Kvetka Horváthová.

Majster Česka a najlepší brankár sezóny Marek Čiliak: Mojím najväčším vzorom sú rodičia

Zvolenský hokejový brankár Marek Čiliak prežil najlepšiu sezónu v kariére. Dvadsaťsedemročného gólmana sme vyspovedali.

V centre mesta bude labyrint aj piknikový trávnik

Práce na rekonštrukcii zastaraného parku na námestí sa už začali. Fontána príde na rad až o rok.

Oslabený ŠK Novohrad si poradil s Makovom (+ FOTO A VIDEO)

Domácim pomohol aj návrat Nigérijčana Besta.

Všetky správy

Ďalší spor v slovenskom hokeji? Pálffy kritizoval Lintnera, ten okamžite reagoval

Pálffy je ochotný na júnovom kongrese navrhnúť hlasovanie na Kohútovo odvolanie.

Pozerať ale nedotýkať sa. Pľuzgiernik lekársky je náš najjedovatejší chrobák

O prvé miesto v nelichotivom rebríčku sa delí so svojimi príbuznými – májkami, ktorých telo tiež obsahuje jedovatý kantaridín.

Pri požiari bytovky v Prešove evakuovali tridsať ľudí

Horelo na sídlisku Sekčov, po uhasení sa ľudia vrátili domov, nikto sa nezranil.

Architekt Petrovič: Nikde som nezažil to, čo na Námestí slobody

Socializmus na Námestí slobody architektovi neprekáža, dôležitá je funkčnosť.

Merkelová už Trumpovi neverí. Za svoju budúcnosť musíme bojovať sami, odkázala

Na summite G7 sa Američania k podpore klimatickej dohody nepridali.

Kam vyraziť