Banská Bystrica Horehronie

Deň detí s humorom. Pozrite sa, ako karhali svoje ratolesti Starobystričania

Zbierka nárečových zvyklostí Banskej Bystrice s príznačným názvom Čak si z Bystrici nám odhaľuje aj svojrázny spôsob karhania našich ratolestí. Pobavte sa a porovnajte, koľko z týchto pokarhaní používame aj dnes.

Ako karhali neposlušné deti naši predkovia? Pobavte sa. (Zdroj: Ilustračné foto: Horehronský etnografický kaleidoskop)

Obľúbenú knihu s príznačným názvom Čak si z Bystrici  zostavil Starobystričan  Dušan Klimo, dnes žijúci v Nemecku.  

Detstvo a mladosť  prežil kúsok od Huštáka pod Galgenbergom, čo v ňom zanechalo nezmazateľnú stopu a dodnes sa cíti Banskobystričanom. Jeho otec bol pravotár a starý otec jedným z posledných cechmajstrov, takže príležitostí na komunikáciu v jazyku predkov  mal viac ako dosť.

Jednu z kapitol svojej knihy venoval aj láskavým a na prvý pohľad niekedy aj menej láskavým pokarhaniam detí, ktoré používali vo svojich nárečových zvyklostiach naši predkovia.  Túto kapitolu zostavil ďalší Starobystričan, mestský poslanec Milan Lichý. Pobavte sa s nami práve na sviatok, keď deti slávia svoj veľký deň. Keď sa tak spätne obzrieme, že niektoré tieto frázy používame aj dnes, je celkom jasné, že od nárečových zvyklostí našich predkov sme sa až tak neoddialili. 

Výber rukolapných výchovných metód zúfalých bystrických rodičov:

  • Príde si ťa krivý Žiga zobrať.
  • Bude ale világoš!
  • Roztrhnem ťa ako žabu!
  •  
  • Výčitka nepodarenému dieťaťu:
  • Miesto teba sme mohli mať račšej vreco krumplov.
  • Zajac štepený. Akoby ťa čert opálil.

Výčitky lenivejším deťom:

  • Čo máš korelu?
  • - Čo máš mrcha chorobu?

Pokarhanie

  • Bodaj ťa para tlačila, bodaj ťa hus pečená kopla.

Pokarhanie žiaka, čo sa stále len učí a výsledky nemá:

- Si ako ten mních, čo mal veľa kníh a nič nevedel z nich.

 

 


 

Ďalšie články z rubriky Zaujímavosti

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

Dvojmesačné dievčatko obeťou vážnej dopravnej nehody

Život jej nezachránil ani prevoz vrtuľníkom do Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou v Banskej Bystrici.

V Brezne dali čiernym stavbám červenú. Dnes búrali prvý dom

V likvidácii ďalších čiernych stavieb na území mesta chcú pokračovať.

RegioJet prichádza s novinkou pre stred Slovenska. Spojenie s Prahou sa zlepší

Autobusy by mali začať premávať v pondelok 13. marca 2017.

Mesto udelilo ceny výnimočným osobnostiam

Na banskobystrickej Radnici dnes odovzdal primátor Ján Nosko Cenu mesta, Cenu primátora a čestné občianstvo.

V Brezne zbúrajú prvý dom v lokalite s neprispôsobivými obyvateľmi

Mesto Brezno už v minulom roku avizovalo zintenzívnenie boja proti čiernym stavbám a tiež nájomcom, ktorí prebývajú v mestských priestoroch, no samospráve za to neplatia.

Blízke regióny

Nehoda v Lučenci: Muž po zásahu elektrického prúdu zomrel

Vysoký prúd ho zasiahol z trafostanice na Rúbanisku II neďaleko školy.

Kotlebov galavečer v Rimavskej Sobote nebude, vyhlásil primátor

Kotlebovci chystali podujatie na výročie vzniku slovenského vojnového štátu.

Dnešná nehoda pri Zolnej má tragické následky

AKTUALIZOVANÉ 16.25 Felicia zišla z cesty a narazila do stromu.

A. Kiska: Liptov má v sebe veľký potenciál, kľúčový je turizmus

V Liptove je najlepšie lyžiarske stredisko, najväčšia vodná nádrž, ale aj najväčší vodný park. Prezident Slovenskej republiky hovoril dnes v Liptovskom Mikuláš o turizme, ale aj o železnici, nezamestnanosti a extrémizme.

S výstavbou prevádzky Billa v Žiari sa už začalo (+ FOTO)

Stavenisko na prázdnom pozemku neďaleko sídliska vzniklo počas daždivých dní.

Všetky správy

Kaufland mení predajne. Pozrite sa, ako budú vyzerať

Nemecká sieť už začala s prestavbou niektorých svojich pobočiek a postupne plánuje meniť ďalšie.

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Spieva si Marleyho, dá si pivo a fotí sa. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa na klasiky pripravoval inak ako súperi. "Keď som to navrhol, všetci si mysleli, že som zošalel," tvrdí športový riaditeľ jeho tímu.

Bratislava prehrala spor o lukratívnu budovu. Uspela firma blízka Kollárovi

Nájomné byty v centre Bratislavy, ktoré patria mestu, má dostať súkromná firma. Ľudia sa boja vysťahovania

Ako dávni migranti zmenili Európsku DNA? Prišli len muži a kone

Tretia hlavná migračná vlna zanechala stopu v Európanoch až dodnes.

Kam vyraziť